各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享英文童话故事,以及英文童话故事(精选5篇)的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!
英文童话故事(精选5篇)
【#儿童故事#导语】童话故事中有生动的情节、丰富的情感,同时也蕴含着一定的语言知识。童话故事不仅能吸引学生进入学习情境,也符合学生以形象思维为主的心理特点和学生学习语言的认知特点。孩子的世界纯白无暇,他们对未来世界充满憧憬和幻想,喜欢小故事,也爱经典童话故事阅读。下面是整理分享的英文童话故事,欢迎阅读与借鉴,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!
1.英文童话故事
Longagoinasmall,farawayvillage,therewasaplaceknownastheHouseof1000Mirrors.Asmall,happylittledoglearnedofthisplaceanddecidedtovisit.Whenhearrived,hehouncedhappilyupthestairstothedoorwayofthehouse.Helookedthroughthedoorwaywithhisearsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould.Tohisgreatsurprise,hefoundhimselfstaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis.Hesmiledagreatsmile,andwasansweredwith1000greatsmilesjustaswarmandfirendly.AshelefttheHouse,hethoughttohimself,"Thisisawonderfulplace.Iwillcomebackandvisititoften."
Inthissamevillage,anotherlittledog,whowasnotquiteashappyasthefirstone,decidedtovisitthehouse.Heslowlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoor.Whenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim,hegrowledatthemandwashorrifiedtosee1000littledogsgrowlingbackathim.Asheleft,hethoughttohimself,"Thatisahorribleplace,andIwillnevergobackthereagain."
Allthefacesintheworldaremirrors.Whatkindofreflectionsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet?
很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以"千镜屋"而的地方。一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方,他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶,来到房门口,他高高竖起耳朵,欢快地摇着尾巴,从门口往里张望,他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。离开时他心想:"这是一个精彩的地主,我一定要经常来参观。"
在这个村里还有另一只想参观"千镜屋"的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠,把他给吓坏了,他在离开时心想:"这是一个恐怖的地方,我再也不会来了。"
世界上所有的脸都是镜子,在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?
2.英文童话故事
AnoldcockandafoxItisevening.Anoldcockissittinginatree.Afoxcomestothetreeandlooksupatthecock."Hello,MrCock,Ihavegoodnewsforyou,"saysthefox."Oh"saysthecock,"Whatgoodnewsforme?""Alltheanimalsarefriendsnow."saysthefox."Fine!"saysthecock."Imverygladtoknowthat."Thenhelooksup、
"Look!Adogiacomingthisway.""What?Adog?"saysthefox."Well....well,Imustgonow.Goodbye,MrCock!""Wait,MrFox,Dontyoulikedogs?"Dontyoulikeplayingwiththedog?Dogsareourfriendsnow.""But,...buttheymaynotknowthenewsyet."Thenherunsaway."Isee,Isee,"saysthecock.Hesmilesandgoestosleep
翻译:一只老公鸡和一只狐狸是夜。一只老公鸡呆在树上。一只狐狸走向大树要拜访公鸡。"你好,公鸡先生,我有一个关于你的好消息。"狐狸说。"噢,"公鸡说,"是什么关于我的好消息?""所有动物现在都是朋友了。"狐狸说。"好,"公鸡说,"我听到那非常高兴!"然后他看到了。
"看,一只狗正在往这边来。""什么?一只狗?"狐狸问。"好的好的,现在我该走了,再见,公鸡先生!""等等,狐狸先生,你难道不喜欢狗吗?难道你不喜欢和狗玩么?狗现在是我们的朋友。""但是,但是它们现在可能还不知道。"然后他跑走了。"我知道了,我知道了,"公鸡说。他微笑着然后去睡觉了。
3.英文童话故事
Iowasthedaughterofarivergod.Shewasloved,runafterandwonbyZeus.
伊俄是河神的女儿,宙斯爱她、追求她、并得到了她。
HerabecamesogreeneyedthatsheflewdownfromOlympusonedaytopayherrivalback.Zeus,however,hadforeseenherarrivalandchangedIointoabeautifulwhitelittlecow.Seeingthroughthetrick,HeraaskedforthecowasapresentandZeushadtogiveintoherwish.Thensheleftthecowtothecareofahundredeyedmonster,Argus.
赫拉对此嫉妒不已。一天她飞下奥林波斯山向情敌施加报复。然而宙斯早已预见到她的光临,就将伊俄变成了一头美丽的小白牛犊,赫拉看穿了其中的诡计,非要一头牛犊作为礼物。宙斯无奈,只得让她如愿以偿。赫拉便将牛犊托付给百眼魔鬼阿刚斯看管。
Arguseyeswereeveropenandnoescapewaspossible.Unabletobeartoseehersounhappy,ZeussentHermesdowntodestroythemonster.Dressedupasashepherd,HermeslulledArgustosleepwithhissweetsongsandlongstories,thenkilledhimandsetIofree.
阿刚斯的眼睛永远睁着,要想逃脱是不可能的。看到伊俄如此忧郁,宙斯简直无法忍受,便令赫耳墨斯将魔鬼铲除。赫耳墨斯乔装成牧羊人给阿刚斯唱悦耳动听的歌,讲冗长乏味的故事以哄他入睡。之后便寻机杀死魔鬼,释放了伊俄。
ButHerasangerwasnottobecalmeddownyet.Shesentagadflytoattackthecowanddriveherfromlandtoland.InhermiserythecowpassedoverthestraitwhichdividesEuropeandAsia.InthiswaythestripofwatergotitsnameBosporus,thewayofthecow.
但赫拉的狂怒并未消除。她派了一只牛虻去攻击牛犊,使她颠沛流离。在十分悲痛之中,牛犊穿越了分隔欧亚大陆的海峡。从此这片狭长的水域被称作博斯普鲁斯海峡,意为牛犊之路。
Shewanderedoverthesea,whichbychancegotfromheritsnametheIonianSea.IntheendshearrivedinEgyptwhereshewasturnedbackintohernaturalform.Shesettleddownandgavebirthtoason,SomeofherchildrenremainedinEgyptandruledaskingsforalongtime.
她接着漫游过海,这片大海也就在偶然中有了名称——伊奥尼亚海,最后她到了埃及,并恢复了她本来的体态和容貌。她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及,当了很长时间的国王.
4.英文童话故事
Faroutintheseatherewasanisland,ontherockyedgeofwhichlivedthreeSirens,thethreesistersofmagicsong.Halfhumanandhalfbird,theSirensisterssatinafieldofflowers,singinginvoicesthatexcitedtheheartsofmen.Theattractivesongsweresosweetthatshipswereattractedtotheislandandstrucktopiecesontherocks.NosailornorshiphadeverbeenknowntopasstheIslandoftheSirenswithoutbeingattractedtodisaster.
遥远的海面上有一岛屿,石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。半人半岛的塞壬姐妹们坐在一片花丛里,唱着盎惑人心的歌,甜美的歌声把过往的船只引向该岛,然后撞上礁石船毁人亡。过往的海员和船只都受到迷惑走向毁灭,无一幸免。
ActingontheadviceofCirce,OdysseustookcarefulpreparationagainsttheSirens.Beforetheirshipscametowheretheycouldhearthesong,Odysseushadhimselftiedtothemast,stoppedtheearsofhismenwithwaxandorderedthemtoignorehisordersandgestureswhentheywerepassingthefatalisland.
奥德修斯遵循女神喀耳斯的忠告。为了对付塞壬姐妹,他采取了谨慎的防备措施。船只还没驶到能听到歌声的地方,奥德修斯就令人把他拴在桅杆上,并吩咐手下用蜡把他们的耳朵塞住。他还告诫他们通过死亡岛时不要理会他的命令和手势。
Soontheycameinsightoftherockyisland,andtheattractivesongreachedtheearsofOdysseus.Itmovedhimsomuchthathestruggledindespairtofreehimselfandshoutedforhismentoturntowardstherichandflowerygrasslandofthesingingsisters.Butnoonepaidanyattentiontohim.Thesailorskeptstraightonuntiltheywerecompletelyoutofhearing.Thenhisfriendsfreedhimandtookthewaxoutoftheirears.ForoncetheSirenshadsungwithnoeffects.Theeldestofthesisters,Partherope,lovedOdysseussomuchthatshethrewherselfintotheseaafterhisshipshadpassed.
不久石岛就进入了他们的`视线。奥德修斯听到了迷人的歌声。歌声如此令人神往,他绝望地挣扎着要解除束缚,并向随从叫喊着要他们驶向正在繁花茂盛的草地上唱歌的海妖姐妹,但没人理他。海员们驾驶船只一直向前,直到最后再也听不到歌声。这时他们才给奥德修斯松绑,取出他们耳朵中的蜡。这次塞壬海妖们算是白唱了歌。三姐妹中的老大帕耳塞洛珀深深地爱慕着奥德修斯。当他的船只走过后,她就投海自尽了。
5.英文童话故事
Eros(Cupid)eroswasthegodoflove,betterknownbyhislatinnamecupid.sonofaphroditebyares,hetookhisplaceamongthesmallgodsofolympus.
厄洛斯(丘比特)厄洛斯是爱神,它的拉丁名称丘比特更为人熟知。他是阿瑞斯和阿芙罗狄蒂的儿子,是一位小奥林波斯山神。
hewasrepresentedasalittlenakedboy,withsparklingwings,andhecarriedhisbowandarrowswhereverhewandered.shootinghisthrillingarrowsinevils,heinspiredthepassionofloveandprovidedallnaturewithlifeandpowerofreproduction.
他的形象是一个*体的小男孩,有一对闪闪发光的翅膀。他带着弓箭漫游。他恶作剧地射出令人震颤的神箭,唤起爱的激情。给自然界带来生机,授予万物繁衍的能力。
thelovely,naughtygodhadtwokindsofarrows:thegoldtippedarrowsusedtoquickenthepulseofloveandtheleadtippedonestopalsyit.
这位可爱而又淘气的小精灵有两种神箭:加快爱情产生的金头神箭和中止爱情的铅头神箭。
besides,hehadatorchtolightheartswith.thoughsometimeshewasblindfolded,nomannorgod,zeushimselfincluded,wassafefromhisevils.
atonetimethelittlenaughtygodwaswoundedbyhisownarrowsandsuchburninglovewasawakenedinhimforthehumanmaidenpsychethathedisregardedtheconstantinterferenceofhismotherandpluckeduphiscouragetobegzeusforjustice.
另外,他还有一束照亮心灵的火炬。尽管有时他被蒙着眼睛,但没有任何人或神,包括宙斯在内,能逃避他的恶作剧。
anotherfamousstorywhereerosplayedanimportantpartwastheargonauticexpedition.medea,daughterofkingaeetes,waswoundedbyerosarrows,tookjasonspartinrecoveringthegoldenfleeceandeventuallybecametheheroswife.
有一次这位淘气的精灵被自己的箭射中。对人间少女普赛克炽热的爱在他心中复苏,以致于他不顾他母亲的干预,鼓起勇气让宙斯给予公正评判。
厄洛斯起了重大作用的另一个的故事是亚尔古英雄的远征。美狄亚,国王埃厄忒斯的女儿,被厄洛斯的神箭射中,和伊阿宋一起寻觅金羊毛,最后成为这位英雄的妻子。
英文童话故事大全【5篇】
【#童话故事#导语】童话故事中有生动的情节、丰富的情感,同时也蕴含着一定的语言知识。童话故事不仅能吸引学生进入学习情境,也符合学生以形象思维为主的心理特点和学生学习语言的认知特点。孩子的世界纯白无暇,他们对未来世界充满憧憬和幻想,喜欢小故事,也爱经典童话故事阅读。下面是整理分享的英文童话故事,欢迎阅读与借鉴,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!
1.英文童话故事:老人和老猫
Anoldmanhasacat.Thecatisveryold,too.Herunsveryquickly.Andhisteetharebad.Oneevening,theoldcatseesalittlemouse.Hecatchesit,buthecan’teatitbecausehisteetharenotstrongenough.Themouserunsaway.
Theoldmanisveryangry.Hebeatshiscat.Hesays:“Youareafoolcat.Iwillpunishyou!”thecatisverysad.Hethinks:“WhenIwasyoung,Iworkedhardforyou.Nowyoudon’tlikemebecauseI’mtoooldtowork.Youshouldknowyouareold,too.”
2.英文童话故事:找朋友
Samisalittlefish.Helivesinthesea.Heisverylonely.Hewantstohaveafriend.Thefriendlookslikehim.Samseesaninkfish.Theinkfishhaseightlegs.Hedoesn’tlooklikeSam.SoSamgoesaway.Sammeetsashark.Hewantstosayhellototheshark.Thesharkopenshisbigmouth.Samrunsawayquickly.Samistiredandhungry.Hewantstohavearest.Thenheseesaroundfish.Shesaystohim.“Hello!Wouldyouliketobemyfriend?”Samanswers:“Ofcourse!Butyouaresound.Iamflat.”Theroundfishdays:“Butwearebothfishes.”
Samthinksandsays,“Youareright.Let’sbefriends.”Theybecomegoodfriends.
3.英文童话故事:聪明的兔子
Thewolfandthefoxwanttoeattherabbit,butitwasn'teasytocatchhim.
Onedaythewolfsaystothefox,"Yougohomeandlie1inbed.I'lltelltherabbitthatyouaredead2.Whenhecomestolookatyou,youcanjumpupandcatchhim."That'sagoodidea,"saysthefox.
Thefoxgoeshomeatonce.Thewolfgoestotherabbit'shouseandknocked3atthedoor."Whoisit?"askstherabbit."It'sthewolf.Icometotellyouthatthefoxisdead."Thenthewolfgoesaway.
Therabbitgoestothefox'shouse.Helookedinthroughthewindowandseesthefoxlying4inbedwithhiseyesclosed5.Hethinks,"Isthefoxreallydeadorishepretending6tobedead?Ifhe'snotdead,he'llcatchmewhenIgonearhim."sohesaid7,"Thewolfsaysthatthefoxisdead.Buthedoesn'tlooklikeadeadfox.Themouthofadeadfoxisalwaysopen."Whenthefoxhearsthis,hethinks,"I'llshowhimthatI'mdead."Soheopenedhismouth.
Therabbitknowsthatthefoxisn'tdead,andheransawayquickly.
4.英文童话故事:诺巴斯的葡萄园
Onceuponatime,therewasamannamedNaboth,whohadaverynicevineyard.Heinherited1thevineyardfromhisfather,hegotalotofmoneyfromit.
Onedaythekingpassedbythevineyard,hefoundtheyardwassobeautifulthathewantedtohaveit.SohewenttoNabothandasked,"Wouldyousellthewholevineyardtome?Icanpayyousomemoney.""I'mverysorry.Itisaheritage2ofmyfamily,Ican'tgiveittoyouatanyprice,"saidNaboth.Thekingtoldherthestory.Thequeensaid,"Youforgetyouaretheking!Letmeteachyouhowgetit.YoucanmakeNabothanoffice,thenfindanexcuseandsentencehimtodeath."Thekingdidwhatthequeensaid,Nabothdiedandthekinggotthevineyard.
WhenGodlearned3aboutthis,hewasveryangryandsaid,"Thekingmustbeeatenbydogs,andthequeenmustbeeatenbybigbirds.Theyarenotgoodpeople,theytakethethingswhicharenottheirs."Atlast,peoplefoundthekingandthequeenweredeadwhentheywentoutforapicenic.
5.英文童话故事:我的家
Iamindesperateneedofhelp--orIllgocrazy.Werelivinginasingleroom--mywife,mychildrenandmyin-laws.Soournervesareonedge,weyellandscreamatoneanother.Theroomisahell.
DoyoupromisetodowhateverItellyou?saidtheMastergravely.
IswearIshalldoanything.
Verywell.Howmanyanimalsdoyouhave?
Acow,agoatandsixchickens.
Takethemallintotheroomwithyou.Thencomebackafteraweek.
Thedisciplewasappalled.Buthehadpromisedtoobey!Sohetooktheanimalsin.Aweeklaterhecameback,apitiablefigure,moaning,Imanervouswreck.Thedirt!Thestench!Thenoise!Wereallonthevergeofmadness!
Goback,saidtheMaster,andputtheanimalsout.
Themanranallthewayhome.Andcamebackthefollowingday,hiseyessparklingwithjoy.Howsweetlifeis!Theanimalsareout.ThehomeisaParadise,soquietandcleanandroomy!
简短的英文版童话故事有哪些
1、《鹦雀笑鹏》
Asthelegendgoes,duringancienttimes,intheexpansiveopencountryofNorthChina,therewasakindofbirdscalled"rocs".
Therocwasveryhuge,withitsbacklikeabigmountain,anditswingslikeastretchofcloudwhichcouldcoverthesky.Whenitspreaditswings,itcouldbreakthroughastormandsoarataheightof90,000li(1/2kilometre)intheskytowardstheseainthesouth.
Asmallbirdcalledthequail1bouncedontheground,freeandhappy.Itlookedupattherocsoaringintheskyandcouldn'thelplaughing:"Hey,seehowcockyyouare!Lookatme,onejumpcantakemeover10chi.Howdelightful2!EverydayIcomeandgoamidtheseweedsandthickets3andflyfreely.Don'tIflyquitewelltoo?But,wherecanyouflytoanyway?"
译文:传说,古时候中国北方的原野上有一种鸟,它的名字叫“鹏”。
鹏长得很大,背脊像一座大山,翅膀像一大片云,能把天空遮住。它张开翅膀能冲破风暴,在九万里高的天空中飞翔,一直飞向南方的大海。
有一只叫鹦雀的小鸟,在地上蹦蹦跳跳,自由自在,非常快活。它望着天空中展翅飞翔的大鹏,忍不住发笑,说:“咳,看你神气活现的!我呀,一蹦一跳,就有十几尺,多么痛快啊!我每天在这些杂草和树丛里,来来去去,自由飞翔,不也飞得挺好吗?可是,你又能飞到哪里去呢?”
2、《骗猎遭黑》
Thedeerfearedtheleopard1cat,theleopardcatfearedthetiger,andthetigerthebrownbear.
Thebrownbearresembledthefoxbutwasbiggerinsize.Ithadlongfuronitshead,andcouldstanduplikeman.Ithadgreatstrengthandwoulddevour2man.
InthesouthoftheStateofChu,therewasahuntergoodatventriloquy.Withabamboopipehecouldimitatethecriesofvariouskindsofwildanimals.
Once,carryinghisbow,arrowsandfirearms,hequietlywenthuntinginthemountain.
Uponthemountain,hefirstimitatedthecriesofthedeertolure3thehorde4ofdeertocomeover,sothathecouldshootatthemwiththefirearms.Theleopardcatheardthecriesofthedeerandcamerunningtodevourthedeer.Thehunterwasafraidoftheleopardcat,sohehurriedlyimitatedtheroarofthetigertoscareawaytheleopardcat.Hardlyhadtheleopardcatbeenscaredawaywhenthetigerheardtheroarandcame.Atthismoment,thehunterwasevenmorefrightened,soheimitatedthecriesofthebrownbear.Asaresult,thetigerwasscaredawayliketheleopardcat.
Then,whenthebrownbearheardthecries,itcametolookforitscompanions.Seeingthatitwasaman,thebrownbearatoncestruckhimwithitsfrontpaws,andtorehimupwithitsteeth.Inashortwhile,thehunterwastorntopiecesanddevoured5bythebrownbear.
译文:鹿害怕驱,驱害怕老虎,老虎害怕黑。
黑像狐狸,但是体形比较大。它头上披着长毛,能够像人一样站立起来,力气很大,要要吃人。
楚国南方有一个猎人口技很好。他会用竹管来模仿各种野兽的叫声。
有一次,他拿着弓箭和火器悄悄上山打猎。
上山以后,他先学鹿的叫声,想引诱鹿群过来,再用火器射猎。驱一听是鹿叫,就快步跑来想吃鹿。猎人害怕,急忙又学虎啸来吓走它。驱刚刚被虎啸吓跑,可是老虎却闻声赶到了。这时候,猎人更加害怕,于是就学黑叫。结果,老虎也像驱一样逃跑了。
后来,黑听见叫声,就来寻找同伴。刚走到前面,它一看是一个人,就立刻用前爪打他,用牙齿撕他,不一会儿,把猎人撕成碎块吃掉了。
3、《狼与鹤》
Thereisabadwolfintheforest.Onedayheiseatingalamb.Suddenlyabonesticksinhisthroat.
“Oh,aboneismythroat.”Hegoestoseeadoctor,“Pleasehelpme.”Thedoctor,Mr.Pandasays,“Sorry,Ican’thelpyou.Theboneisinside.”
“WhatcanIdo?”thewolfissad.Thenhemeetsacrane.“Oh,dearcrane.Pleasehelpme.Aboneisinmythroat.Iwillpayforyourhelp.”
“Ok.Letmehaveatry,”thecranesays.Shepullsoutthebonewithherbill.“NowIwillgo.Rememberyourwords.Youshouldpayme,”shesays.
“Well.Payyou.Iremember,”thewolfsays.Withthewords,thewolfbitesoffthecrane’sneckandeatsherup.
译文:
森林里有一只很坏的狼。一天,他正在吃一只羊羔.突然一根骨头卡在他的喉咙里了。
“哎呀,一根骨头卡在我的喉咙里了。”他赶忙去看医生,“请帮帮我吧。”医生熊猫先生说:“很抱歉,我帮不了你。骨头卡在里面。”
“我该怎么办啊?”狼伤心。后来他遇到一只鹤。“亲爱的鹤小姐,请救救我吧,一根头卡在我的喉咙里了。我会给你报酬的。”
“好吧。我试试看。”鹤小姐说。她用她的长嘴把骨头拉了出来。“现在我要走了。记住你的话,你该给我报酬的。”
“好的,给你报酬。”狼突然说,突然咬住鹤的长脖子,把她吃了。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!