汉城为什么改名叫首尔(汉城为什么改名叫首尔知乎)

黑龙江旅游网4350

大家好,关于汉城为什么改名叫首尔很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于汉城为什么改名叫首尔知乎的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

韩国首都汉城什么时候改名叫首尔的,为什么

汉城为什么改名叫首尔(汉城为什么改名叫首尔知乎)

2005年1月。

在2005年1月,韩国政府宣布“__”的中文翻译名称从“汉城”正式更改为“首尔”意味“首善之都”。原因:在2005年以前,韩国的首都有两个名字,韩语固有词称为“首尔”,汉字词称为“汉城”。为了规范起见,2005年韩国政府正式将汉城更名为“首尔”,因为一个城市有两个名字,容易引起误解。比如韩国有首尔大学,也有汉城大学,很多时候人们把汉城大学误认为是首尔大学。

汉城为什么改名为首尔

汉城改名首尔的原因:

2005年1月19日,韩国汉城市市长李明博举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。李明博解释说,绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼,随着韩中两国的往来与交流日益频繁,“汉城”名称造成的混乱越来越多。

汉城市经过一年多的意见征求,确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。

首尔两个字在韩语中就是首都的意思。因为当时大家既不想保留被日本统治的记忆,也不想恢复古时候对中国称臣的记忆,没有名字可以用,就直接改名为首尔。

扩展资料

首尔从朝鲜三国时期的百济国都慰礼城始建,就开始了它在朝鲜半岛上作为首都或重要城市的地位,此后,今日的首尔一直都是高句丽、百济和新罗三家必争之地。统一新罗时代,开始定名为“汉阳”。

高丽王朝时期将汉阳定为南京,于高丽文宗23年(即1068年)时命名[12],到恭愍王时的1356年,开始迁都往南京,但其后中断。此后,在禑王、恭让王时亦再提及过迁都南京的事。1392年,朝鲜太祖李成桂在开京(今开城)建立朝鲜王朝,1394年迁都汉阳并将汉阳改为“汉城”。

参考资料百度百科—首尔

汉城为什么改名叫首尔。

因为“首尔“两个字在韩语中就是“首都”的意思,当时大家既不想保留被日本统治的记忆,也不想恢复古时候对中国称臣的记忆,就直接叫首都“首尔”了。

首尔位于韩国西北部的汉江流域,朝鲜半岛的中部,最早为周朝的真番东夷小国的栖居地,1394年朝鲜国王李成桂迁都汉阳并改为汉城。

扩展资料:

发展历程

1、1392年,朝鲜太祖李成桂在开京建立朝鲜王朝,1394年迁都汉阳,此后,汉阳一直都是朝鲜的首都。

2、1948年起改称韩语固有词“서울”首都的意思,成为朝鲜半岛唯一没有汉字名的城市。

3、首尔在1988年曾举行过奥运会,2002年亦与日本东京合办世界杯,首尔承办了2002年世界杯足球赛的开幕式。

4、2005年1月19日,时任市长的李明博正式宣布“서울”的中文译名改为首尔,并通知中国政府。

参考资料:首尔-百度百科

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。